چهل و نهمین نشست علمی پژوهشگاه مطالعات تقریبی با موضوع: ” تقریب، وحدت و تمدن اسلامی” با ارائه دکتر محمد علی آذرشب در روز شنبه مورخ ۱۴ آبان ماه ۱۴۰۱، ساعت ۱۰:۰۰ الی ۱۲:۰۰ در محل پژوهشگاه مطالعات تقریبی برگزار شد.
دكتر محمد علی آذرشب متولد ۱۳۲۶ هجری شمسی، عضو آكادمى زبان عربى سوريه، اتحاديه نویسندگان عرب (دمشق)، عضو هيئت مؤسس و هيئت امناى دانشكده اصول الدين، عضو مجمع عمومى مجمع جهانى تقريب بين مذاهب اسلامى و نيز عضو مجمع جهانى زبان عربى در بيروت است. نشريه‌هاى رسالة التقريب، ثقافتنا و ثقافة التقريب از آغاز تأسيس با مسؤولیت و سردبيرى وى منتشر شده است.
از دكتر آذرشب تاكنون بيش از پنجاه عنوان کتاب و ده‌ها مقاله علمى به زبان های عربی و فارسی در ایران و جهان اسلام منتشر شده است.
ایشان از پژوهشگران فعال در جهان اسلام، ترجمه متون اسلامى از زبان فارسی به زبان عربى است. نگارش دكتر آذرشب در زبان عربى، نه عوامانه است و نه به شيوه عربى قديم، بلكه عالمانه و فصيح و به سبک عربى معاصر است. او بسيارى از آثار انديشمندان اسلامى مانند علامه طباطبايى، امام خمینى، استاد شهيد مطهرى، مقام معظم رهبرى و… را به عربى معاصر ترجمه كرده است.
جهت کسب اطلاعات بیشتر از زندگینامه و دستاوردهای این پژوهشگر فرهیخته میتوانید از لینک زیر دیدن فرمایید:
******* دکتر محمدعلی آذرشب *******
